עדכון אחרון: 24 במאי 2026

תנאים כלליים אלה מסדירים את אופן ביצוע התרומות באתר www.clubdelapaix.org לטובת עמותת Le Club de la Paix. כל תרומה מהווה הסכמה מלאה וללא הסתייגות לתנאים אלה.

העמותה הנהנית

Le Club de la Paix
עמותה הכפופה לחוק הצרפתי משנת 1901
הוכרזה ביום 6 בפברואר 2023

כתובת המשרד הראשי: 25 rue des Trois Tilleuls, 77000 Vaux-le-Pénil
מספר RNA: W772010562

מיוצגת על ידי מר William Illouz, הנשיא

מטרה: קידום השלום בצרפת ומחוצה לה באמצעות פעילויות או אירועי ספורט ותרבות, ובמיוחד באמצעות הפצה חינמית של ספרי קומיקס חינוכיים לילדים מגיל 8 ומעלה.

יצירת קשר: contact@clubdelapaix.org — 07 66 92 72 50

תנאי התרומה

2.1 מי רשאי לתרום

כל אדם בגיר או כל ישות משפטית רשאים לבצע תרומה לעמותה באמצעות האתר. קטינים אינם רשאים לבצע תרומה ללא אישור מוקדם של הנציג החוקי שלהם.

2.2 סכומים ותדירות

התורם בוחר באופן חופשי את סכום התרומה מתוך הסכומים המוצעים (5 €, 25 €, 50 €) או על ידי הזנת סכום חופשי. התרומה יכולה להיות חד-פעמית או קבועה (חודשית).

סכום התרומה המינימלי נקבע ל-5 €.

2.3 ייעוד הכספים

בהתאם למטרות העמותה כפי שנקבעו בתקנון, התרומות משמשות למימון יצירה, הדפסה והפצה חינמית של ספרי קומיקס חינוכיים, וכן לפעילויות ואירועים המאורגנים על ידי העמותה לקידום השלום.

לצורכי מידע, העלות הממוצעת של ספר קומיקס המופץ מוערכת ב-5 €.

העמותה מתחייבת להשתמש בכספים שנאספו בהתאם למטרותיה ולדווח על כך אחת לשנה לחבריה במהלך האסיפה הכללית השנתית.

תשלום

3.1 אמצעי תשלום

התרומות מבוצעות אך ורק באמצעות כרטיס אשראי (Visa, Mastercard, American Express בהתאם לזמינות), באמצעות ספק התשלומים המאובטח Stripe.

3.2 אבטחת עסקאות

פרטי הבנק מועברים בצורה מוצפנת ומעובדים ישירות על ידי Stripe, ספק מוסמך ברמת PCI-DSS Level 1. בשום שלב אין לעמותה גישה למספרי כרטיסי האשראי של התורמים.

3.3 אישור התרומה

בסיום העסקה, התורם מקבל הודעת דואר אלקטרוני לכתובת שסיפק, הכוללת סיכום של סכום התרומה ותאריך ביצועה.

3.4 תרומה חוזרת

תורם הבוחר להפוך את תרומתו לתרומה חודשית מאשר לעמותה לחייב באופן אוטומטי את הסכום שנבחר בכרטיס האשראי שלו מדי חודש, עד לביטול מפורש מצדו.

הביטול יכול להתבצע בכל עת, ללא הודעה מוקדמת וללא צורך בנימוק, באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת contact@clubdelapaix.org או דרך אזור התורם כאשר יהיה זמין.

קבלה לצורכי מס

העמותה פועלת כיום לקבלת הכרה כגוף בעל עניין ציבורי בהתאם לסעיפים 200 ו-238 bis של קוד המס הצרפתי.

עד לקבלת הכרה זו, העמותה אינה יכולה להנפיק אישור מס Cerfa 11580*05 המזכה בהפחתת מס.

התורמים יקבלו הודעה בדואר אלקטרוני עם קבלת ההכרה, ולאחר מכן יוכלו, על פי בקשה, לקבל אישור מס עבור התרומות שבוצעו ממועד זה ואילך.

לידיעה כללית, ובכפוף לקבלת ההכרה:

יחידים יהיו זכאים להפחתת מס הכנסה בשיעור של 66% מסכום התרומה, עד לתקרה של 20% מההכנסה החייבת במס (סעיף 200 של קוד המס הצרפתי).

חברות יהיו זכאיות להפחתת מס חברות בשיעור של 60% מסכום התרומה, עד לתקרה של 20,000 € או 5 ‰ ממחזור המכירות ללא מס (סעיף 238 bis של קוד המס הצרפתי).

זכות ביטול

בהתאם לסעיף L221-28 של קוד הצרכנות הצרפתי, תרומות הניתנות לעמותה אינן כפופות לזכות הביטול החוקית של 14 יום.

עם זאת, העמותה מסכימה, כמחווה של רצון טוב, להחזיר כל סכום ששולם בטעות או במקרה של הונאה מוכחת, לפי בקשה מנומקת של התורם שתוגש בתוך 14 ימים ממועד התרומה.

בקשת ההחזר חייבת להישלח לכתובת contact@clubdelapaix.org ולכלול את שם התורם, תאריך התרומה, סכום התרומה וסיבת הבקשה.

אם הבקשה תאושר, ההחזר יבוצע לכרטיס האשראי ששימש לתשלום בתוך תקופה מרבית של 14 ימי עסקים.

נתונים אישיים

הנתונים האישיים הנאספים בעת ביצוע התרומה מעובדים בהתאם למדיניות הפרטיות של האתר, הזמינה בכתובת:

www.clubdelapaix.org/politique-de-confidentialite

לכל בקשה הנוגעת לנתונים אישיים:

privacy@clubdelapaix.org

התורם רשאי להתנגד לקבלת כל תקשורת מהעמותה מלבד אישור התרומה, באמצעות שליחת בקשה לכתובת contact@clubdelapaix.org.

אחריות

העמותה מתחייבת לעשות שימוש בכל האמצעים העומדים לרשותה כדי להבטיח את ביצוע התרומות באופן תקין.

עם זאת, היא לא תישא באחריות לכשל של ספק התשלומים Stripe, להפסקת פעילות האתר שאינה בשליטתה, או לטעות שבוצעה על ידי התורם בעת הזנת הנתונים.

במקרה של תרומה שבוצעה בטעות (סכום שגוי, תשלום כפול וכדומה), התורם מתבקש ליצור קשר עם העמותה ללא דיחוי בכתובת contact@clubdelapaix.org כדי למצוא פתרון ידידותי.

שינויים

העמותה שומרת לעצמה את הזכות לשנות בכל עת את התנאים הכלליים לתרומה.

התנאים החלים הם אלה שבתוקף במועד ביצוע התרומה.

הדין החל וסמכות השיפוט

תנאים אלה כפופים לדין הצרפתי.

במקרה של מחלוקת, ולאחר ניסיון לפתרון ידידותי, בתי המשפט בצרפת יהיו בעלי הסמכות הבלעדית.

יצירת קשר

לכל שאלה הנוגעת לתרומה או לתנאים אלה:

Le Club de la Paix
25 rue des Trois Tilleuls, 77000 Vaux-le-Pénil

contact@clubdelapaix.org

07 66 92 72 50