Última actualización: 24 de mayo de 2026

Las presentes condiciones generales regulan las modalidades de las donaciones realizadas en el sitio web www.clubdelapaix.org en beneficio de la asociación Le Club de la Paix. Toda donación implica la aceptación plena y total de las presentes condiciones.

La asociación beneficiaria

Le Club de la Paix
Asociación regida por la Ley francesa de 1901
Declarada el 6 de febrero de 2023

Sede social: 25 rue des Trois Tilleuls, 77000 Vaux-le-Pénil
Número RNA: W772010562

Representada por el Sr. William Illouz, Presidente

Objeto: promoción de la Paz tanto en Francia como en el extranjero mediante acciones o eventos deportivos o culturales, y en particular mediante la distribución gratuita de cómics educativos dirigidos a niños a partir de los 8 años.

Contacto: contact@clubdelapaix.org — 07 66 92 72 50

Modalidades de la donación

2.1 Quién puede donar

Toda persona física mayor de edad o toda persona jurídica puede realizar una donación a la asociación a través del sitio web. Los menores no pueden efectuar donaciones sin la autorización previa de su representante legal.

2.2 Importes y frecuencia

El donante elige libremente el importe de su donación entre las cantidades propuestas (5 €, 25 €, 50 €) o introduciendo una cantidad libre. La donación puede ser puntual o recurrente (mensual).

El importe mínimo de una donación se fija en 5 €.

2.3 Destino de los fondos

De conformidad con el objeto estatutario de la asociación, las donaciones sirven para financiar la creación, impresión y distribución gratuita de los cómics educativos, así como las acciones y eventos organizados por la asociación para la promoción de la Paz.

A título informativo, el coste medio estimado de un cómic distribuido es de 5 €.

La asociación se compromete a utilizar los fondos recaudados de acuerdo con su objeto social y a informar anualmente a sus miembros sobre su utilización durante la asamblea general ordinaria.

Pago

3.1 Medios de pago

Las donaciones se realizan exclusivamente mediante tarjeta bancaria (Visa, Mastercard, American Express según disponibilidad), a través del proveedor de pago seguro Stripe.

3.2 Seguridad de las transacciones

Los datos bancarios se transmiten de forma cifrada y son procesados directamente por Stripe, proveedor certificado PCI-DSS Nivel 1. En ningún momento la asociación tiene acceso a los números de tarjeta bancaria de los donantes.

3.3 Confirmación de la donación

Una vez finalizada la transacción, el donante recibe un correo electrónico de confirmación en la dirección indicada, que resume el importe y la fecha de la donación.

3.4 Donación recurrente

El donante que decida convertir su donación en una donación mensual autoriza a la asociación a cargar automáticamente cada mes el importe elegido en su tarjeta bancaria hasta que dicha autorización sea revocada expresamente.

La revocación podrá efectuarse en cualquier momento, sin previo aviso ni justificación, mediante correo electrónico a contact@clubdelapaix.org o a través del espacio del donante cuando este esté disponible.

Recibo fiscal

La asociación está solicitando actualmente el reconocimiento de interés general en el sentido de los artículos 200 y 238 bis del Código General Tributario francés.

Mientras se obtiene dicho reconocimiento, la asociación no está en condiciones de emitir el recibo fiscal Cerfa 11580*05 que da derecho a una reducción fiscal.

Los donantes serán informados por correo electrónico tan pronto como se obtenga este reconocimiento y podrán entonces, previa solicitud, recibir un recibo fiscal por las donaciones efectuadas desde esa fecha.

A título informativo y sujeto a dicho reconocimiento:

Las personas físicas podrían beneficiarse de una reducción del impuesto sobre la renta equivalente al 66 % del importe de la donación, dentro del límite del 20 % de la renta imponible (artículo 200 del CGI).

Las empresas podrían beneficiarse de una reducción del impuesto de sociedades equivalente al 60 % del importe de la donación, dentro del límite de 20.000 € o del 5 ‰ de la cifra de negocios sin impuestos (artículo 238 bis del CGI).

Derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo L221-28 del Código de Consumo francés, las donaciones efectuadas a favor de una asociación no están sujetas al derecho legal de desistimiento de 14 días.

No obstante, la asociación acepta, por buena voluntad, reembolsar, previa solicitud motivada del donante presentada dentro de los 14 días siguientes a la donación, cualquier importe abonado por error o en caso de fraude comprobado.

La solicitud de reembolso deberá enviarse a contact@clubdelapaix.org indicando el nombre del donante, la fecha y el importe de la donación, así como el motivo de la solicitud.

Si se acepta, el reembolso se efectuará en la tarjeta bancaria utilizada para el pago en un plazo máximo de 14 días hábiles.

Datos personales

Los datos personales recopilados durante una donación son tratados de conformidad con la Política de Privacidad del sitio, disponible en:

www.clubdelapaix.org/politique-de-confidentialite

Para cualquier solicitud relacionada con los datos personales:

privacy@clubdelapaix.org

El donante puede oponerse a recibir cualquier comunicación de la asociación distinta de la confirmación de su donación enviando una solicitud a contact@clubdelapaix.org.

Responsabilidad

La asociación se compromete a emplear todos los medios a su disposición para garantizar la correcta gestión de las donaciones.

No obstante, no podrá ser considerada responsable por un fallo del proveedor de pago Stripe, una interrupción del sitio ajena a su voluntad o un error cometido por el donante al introducir sus datos.

En caso de una donación realizada por error (importe incorrecto, pago duplicado, etc.), se invita al donante a contactar sin demora con la asociación en contact@clubdelapaix.org para encontrar una solución amistosa.

Modificaciones

La asociación se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales de donación.

Las condiciones aplicables serán las vigentes en la fecha de la donación.

Derecho aplicable y jurisdicción competente

Las presentes condiciones se rigen por el derecho francés.

En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes.

Contacto

Para cualquier pregunta relativa a una donación o a las presentes condiciones:

Le Club de la Paix
25 rue des Trois Tilleuls, 77000 Vaux-le-Pénil

contact@clubdelapaix.org

07 66 92 72 50